This is an issue that began Sunday with my wife's Outlook account. She bought some concert tickets and parking passes on StubHub. Afterwards, she got legit confirmation emails from StubHub for each purchase. She accidentally made duplicate purchases without realizing it but was able to resolve that with help from StubHub yesterday. So far, so good.
However, for every legitimate email from StubHub, she received a "failed delivery" email from postmaster@outlook.com as per the screenshot below. The body of the email would include all the content from the legitimate message from StubHub. When she was on the phone with StubHub customer service, she mentioned that issue and asked if they could help. "It's not on our end" was basically their response.
So now it's happening again after she signed for a new account with a retailer for some clothing items she wanted to buy. After getting a "confirm your email" message from the retailer, she started getting the same failed delivery message for any other email message from that company.
She changed her Outlook password twice. Today, she changed a password for another existing account and that triggered the same failed message for any incomings emails from that account.
She was doing all this on her phone. I ran a scan on her phone and no virus, malware or suspect files were found.
I found that these type of emails called "backscatter" are the result of spammers spoofing email addresses and forwarding messages to those "gobbledygook" type addresses.
What I don't know is how to prevent these issues from continuing. She is receiving other incoming messages from existing accounts without the additional failed delivery message.

However, for every legitimate email from StubHub, she received a "failed delivery" email from postmaster@outlook.com as per the screenshot below. The body of the email would include all the content from the legitimate message from StubHub. When she was on the phone with StubHub customer service, she mentioned that issue and asked if they could help. "It's not on our end" was basically their response.
So now it's happening again after she signed for a new account with a retailer for some clothing items she wanted to buy. After getting a "confirm your email" message from the retailer, she started getting the same failed delivery message for any other email message from that company.
She changed her Outlook password twice. Today, she changed a password for another existing account and that triggered the same failed message for any incomings emails from that account.
She was doing all this on her phone. I ran a scan on her phone and no virus, malware or suspect files were found.
I found that these type of emails called "backscatter" are the result of spammers spoofing email addresses and forwarding messages to those "gobbledygook" type addresses.
What I don't know is how to prevent these issues from continuing. She is receiving other incoming messages from existing accounts without the additional failed delivery message.

I am not the Six Million Dollar Man, but I might need that surgery. "We have the technology, we can rebuild him!"