Experts (not me) say the trunk diameter can max out at 44"
BUT also say so slow growing @ 1"/decade.
The biggest problem might be that such a tree can spread branches to
10' radius into side of house and at crown 14'; perhaps all this might be pruned above the hut?
1.
So, my plan would be to place double joists 32" apart
a 32x32 deck tree hole/square
then continue joists @ 16"oc either side
(Pic omits the dbl.joist - ugh)

2.
Another ploy would be to use larger joists @ 32"oc
supporting 2x8 deck boards i.e.
(some experimental decks from the 80's still standing
have 4x4 posts @ 96"oc supporting flanking 2x10-12 joists that span 12-15ft
supporting 2x4s, some since replaced with 2x6s, 2x8s, even 2x12s

You should be able to find a span table to say what the larger size joists might be for your design.
Gotta draw since me got no grammar MasterArch '76